Ouvindo e sentindo: Third Day - Cry out to Jesus

 

 

 

Essa canção do Third Day fez parte originalmente do album Wherever We Are, lançado em 2005, e ainda está inclusa no mais novo album da banda o Live Revelations (2009). Gostaria de dedicar ela para aqueles que por algum motivo estão passando por momentos difíceis, onde parece que chegou o fim, e que está tudo terminado. Mas eu quero te dizer que  há Esperança, Clame por Jesus!

O Senhor é o meu Pastor, e nada me faltará!

Cry Out To Jesus

^{Chame por Jesus}

 

To everyone who's lost someone they love
^{Para todos aqueles que perderam alguém que amam}
Long before it was their time
^{Muito antes de ser sua hora}
You feel like the days you had were not enough
^{Você sente que os dias que teve não foram suficientes}
When you said goodbye
^{Quando você disse adeus}

And to all of the people with burdens and pains
^{E para todos aqueles com aflições e dores}
Keeping you back from your life
^{Que deixam retomar suas vidas}
You believe that there's nothing and there is no one
^{Você crê que não há nada nem ninguém}
Who can make it right
^{Que possa consertar isso}

[Chorus]
There is hope for te helpless
^{Há esperança para o perdido}
Rest for the weary
^{Descanso para o cansado}
Love for the broken heart
^{Amor para o coração partido}
There is grace and forgiveness
^{Há graça e perdão}
Mercy and healing
^{Compaixão e cura}
He'll meet you wherever you are
^{Ele vai lhe encontrar onde você estiver}
Cry out to Jesus, Cry out to Jesus
^{Chame por Jesus, chame por Jesus}

For the marriage that's struggling just to hang on
^{Para o casamento que está lutando apenas para se manter}
They lost all of their faith in love
^{Eles perderam toda sua fé no amor}
They've done all they can to make it right again
^{Tentaram de tudo para recomeçar}
Still it's not enough
^{Ainda assim não foi suficiente}

For the ones who can't break the addictions and chains
^{Para aqueles que não podem quebrar os vícios e cadeias}
You try to give up but you come back again
^{Você tenta largar mas acaba voltando}
Just remember that you're not alone in your shame
^{Apenas lembre-se que você não está sozinho em sua vergonha}
And your suffering
^{E seu sofrimento}

[Chorus]
When your lonely
^{Quando você está sozinho}
And it feels like the whole world is falling on you
^{E isso parece ser o mundo inteiro caindo sobre você}
You just reach out, you just cry out to Jesus
^{Você apenas consegue,você apenas chama por Jesus}
Cry to Jesus
^{Clame por Jesus}

To the widow who suffers from being alone
^{Para a viúva que sofre por estar sozinha}
Wiping the tears from her eyes
^{Enxugando as lágrimas de seus olhos}
For the children around the world without a home
^{Para as crianças pelo mundo que não têm um lar}
Say a prayer tonight
^{Faça uma oração hoje}